blockbuster hit中文是什么意思

• 风靡一时的影片

• "blockbuster"中文翻译    n. 〔俚语〕 1.高爆力巨型炸弹。 2.特别神通广大的 ...
• "hit"中文翻译    vt. (hit; hitting) 1.(箭、子弹等) ...
• "blockbuster" 中文翻译 :    n. 〔俚语〕 1.高爆力巨型炸弹。 2.特别神通广大的人；风靡一时的事物〔尤指被大吹大擂以招徕观众、读者的消耗巨资拍摄的影片或小说等〕。 3.(从事唆卖房屋)房地产掮客。
• "blockbuster inc" 中文翻译 :    百视达公司
• "blockbuster taiwan" 中文翻译 :    百视达
• "blockbuster video" 中文翻译 :    百事达; 百视达
• "hollywood blockbuster" 中文翻译 :    好莱坞大片; 好莱坞票房大片
• "hit" 中文翻译 :    vt. (hit; hitting) 1.(箭、子弹等)打，打击，命中 (opp. Miss)。 2.碰撞，使碰撞。 3.偶然碰见，遇见；(搜寻后)找到，发现；想到。 4.袭击，打击，使遭受。 5.抨击，批评；伤…的感情。 6.猜对，说中，戳穿(真相)。 7.适合，投合；要求，请求。 8.达到，完成(指标)；〔美俚〕到达，到…去；出现于(报刊等)；搜寻(猎踪)。 9.【体育】(板球等)得(分)；【棒球】打出(安全打)〔打出能使击球者跑到第一垒的一击〕。 10.精确地反映，原样复制。 11.〔美俚〕埋头干；沉溺于。 12.大口大口地吃[喝]。 13.出发，上路。 hit one's head against the door 头撞在门上。 Hit it right 正中，命中。 You've hit it. 你猜对了。 Hit one's fancy 正中下怀。 H- the ground! 卧倒! Hit a likeness 逼真地复制[绘制]原物。 Hit the town 到达镇上。 Hit the job 〔美俚〕埋头工作。 Hit sb. For a loan 向某人借钱。 Hit a new high (物价等)上涨到新高峰。 The new train can hit 100m.p.h. 新火车时速可达100英里。 The report has hit the papers. 那篇通讯已经见报。 vi. 1.打，打击 (at) 命中。 2.说中，猜对。 3.偶然碰上，碰见 (against on upon)。 4.忽然想起，偶然想到 (on upon)。 5.(在内燃机汽缸内)点火。 hit upon a good idea 灵机一动，忽然想到一个妙主意。 The army hit at dawn. 军队拂晓时出击。 His head hit against the wall. 他的头撞到墙上。 Hit (…) against 撞击；把…碰到。 Hitat 批评，嘲笑。 Hitfor 〔美国〕向…出发。 Hithorses together 齐心协力。 Hit it 1. 说对；猜对；达到目的。 2. 〔美国〕飞快地走。 Hit it off 性情相投；〔口语〕相处得很好 (with together)。 Hit it up 坚持前进。 Hit off 1. 〔讽刺语〕逼真地描画，模仿。 2. 当场作(诗)。 3. 打掉。 4. (板球等)得分。 5. 适合，与…融洽 (with)。 Hit on 碰见；发现；想出(好办法)，想到。 Hit on all [six] cylinders 汽缸全部点火；〔比喻〕拼命工作；性能良好。 Hit one's stride 全力以赴。 Hit out 抨击，猛烈打击 (at)。 Hit sb. Below the belt (拳击)犯规行为，〔比喻〕利用不正当手段打击某人，乘某人之危打击他。 Hit sb. Between the eyes 使某人有强烈的印象。 Hit sb. When he is down 乘人之危，落井下石。 Hit sb. Where it hurts 打中要害，触到某人痛处。 Hit the [one's] books 〔美俚〕用功。 Hit the bottle 酗酒。 Hit the breeze [pike, trail] 〔美俚〕旅行；流浪，漂泊。 Hit the bull's-eye 〔美俚〕说到问题的本质。 Hit the ceiling [roof] 〔美俚〕勃然大怒。 Hit the clock 〔美国〕打上班[下班]记时钟；在上班签到簿上签名。 Hit the deck 〔美俚〕起床工作。 Hit the gong [pipe] 〔美俚〕吸鸦片烟。 Hit the gow 〔美俚〕吸食麻醉品。 Hit the hay [sack] 〔美俚〕上床睡觉。 Hit the headlines 【美体】出名，成为头条新闻。 Hit the high spots 1. 上街；上夜总会。 2. 做事马虎。 3. 简略介绍。 Hit the hustings 预备竞选的政治活动。 Hit the jackpot 〔美俚〕大获成功，走运。 Hit the mark [target] 击中目标，打中要害。 Hit the (right) nail on the head 命中；中肯。 Hit the road 〔美俚〕上路，出发。 Hit the spot 〔尤指食品，饮料〕提神解乏，使满足。 Hit the stands 上市，开始发售。 Hit the tone of society 善于交际。 Hit up 1. 催促；加速。 2. 〔美国〕乞求。 3. (板球等)得(分)。 Hit upon a stratagem 计上心来。 n. 1.打击；命中，击中。 2.碰撞。 3.演出[尝试]的成功；轰动一时的人物；风行一时的东西。 4.批评，讽刺 (at) 俏皮话。 5.【棒球】安全打；(棒球等的)得分。 6.好运气。 7.一剂麻醉毒品，一口大麻烟。 8.【计算机】(对电脑网络某个站点的)一次访问。 a lucky hit 偶中，幸中。 A clever hit 巧妙的一击；一句巧妙的俏皮话。 His novel was a great hit. 他的小说大受欢迎。 Clear hit 【棒球】绝好的安全打，快打。 Fair hit 好球。 Hit or miss 1. 不顾胜败地；冒险地。 2. 漫无目的地。 Look to one's hits 抓机会；关心自己的利益。 Make a [capital, great, magnificent, tremendous] hit 博得好评，很受欢迎，很成功。 Silent hit 〔美国〕受欢迎的无声影片。 Smash hit 〔俚语〕成功的演出。
• "hit at" 中文翻译 :    试图打中, 向...打中, 向...打去
• "hit it" 中文翻译 :    起滑
• "hit on" 中文翻译 :    偶然发现; 碰巧打到
• "no hit" 中文翻译 :    无安打
• "the hit" 中文翻译 :    大冲撞; 职业杀手
• "to hit the" 中文翻译 :    个不想再呆的地方; 即“我们出发吧”; 你可以活学活用
• "blockbuster entertainment awards" 中文翻译 :    获百视达奖
• "blockbuster entertainment corp" 中文翻译 :    布洛克巴斯特娱乐公司
• "blockbuster music awards" 中文翻译 :    百视达音乐奖
• "make a film ／blockbuster／follow-ups" 中文翻译 :    拍电影/巨片／续集
• "hit, safety hit" 中文翻译 :    安全打
• "hit-and-hit-again raids" 中文翻译 :    连续空袭
• "run and hit, hit and run" 中文翻译 :    击跑配合战术
• "a gallery hit" 中文翻译 :    卖弄技巧的表演
• "a hit at sb" 中文翻译 :    对某人的讽刺
• "a hit record" 中文翻译 :    流行唱片
• "a hit song" 中文翻译 :    风行一时的歌曲

• The film earned the overwhelming support of the public and became a blockbuster hit
  谁知观众反应热烈，笑声满场，影片票房大收。
• If you have high expectation for sympathy for mr . vengeance because of director park chan - wook s previous blockbuster hit
  如果你是因为《 jsa安全地带》导演的大名而观看此片，或许会有点失望。
• Ben stiller leads an all - star cast including robin williams in this hilarious blockbuster hit . when larry daley stiller is hired as a museum night w . .
  1拥有超高eq及iq ，心口要常挂勇字，对任何特别异象，例如：各种标本翻生甚至搞搞震等
• In movies , she had roles like being a bond girl in never say never again 1983 and playing a small - town texan beauty in nadine 1987 . her breakout role was as photojournalist vicki vale in the blockbuster hit batman 1989
  这些照片得到了许多人的惊叹，虽然不能证明这些照片的作用有多少，但是随即她就被选上成为庞德女郎，跟七史恩康纳莱一同演出。
• With that coy invitation from jack , leonardo dicaprio s character in the blockbuster hit " titanic " , movie audiences worldwide were introduced to gaelic storm , the steerage band that entertained the passengers of the titanic with typical irish flair
  在铁达尼号这部风靡全球的电影中，世界各地的观众和船上的乘客在杰克李奥纳多狄卡皮欧饰腼腆的邀请下，一同欣赏了盖尔风暴乐团充满爱尔兰乐风的表演。
• Though below average height and not particularly handsome in the traditional sense , within 5 years tom cruise was starring in some of the top grossing films of the 1980s including top gun 1986 ; the color of money 1986 ; rain man 1988 and born on the fourth of july 1989 . by the 1990 s he was one of the highest paid actors in the world earning an average 15 million dollars a picture in such blockbuster hits as interview with the vampire : the vampire chronicles 1994 ; mission : impossible 1996 and jerry maguire 1996 for which he received an academy award nomination for best actor . in 1990 he renounced his devout catholic beliefs and embraced the church of scientology claiming that scientology teachings had cured him of the dyslexia that had plagued him all of his life
  就在壮志凌云大获成功的1986年，他与影坛宿将保罗-纽曼共同主演了金钱本色color of money ，由他饰演年轻气盛的桌球天才文森特，该片为保罗-纽曼带来了一尊奥斯卡金像1988年，他在雨人rain man一片中饰演“雨人”的弟弟查理虽然评论界都把注意力集中在主演达斯廷-霍夫曼的身上，但查理这个不断转变的角色较之一直呆头呆脑的“雨人”更具难度1992年，克鲁斯又与杰克-尼科尔森在法庭片好人寥寥few good ma n中大唱对台戏，该片也获得了奥斯卡奖提名。

• blockbuster hit 意味
• blockbuster hitとは意味（映画などの）ヒット作、大当たり｛おおあたり｝、興行的成功｛こうぎょう てき せいこう｝